卢米勒，从美国西海岸著名的私家侦探来法国，由一位年长的美国人谁一直住了20年的里斯本，欧洲的西海岸录用。尼克希望尼莫米勒亲自保证他的人身保护：他的生命受到威胁;几天前有人曾试图杀死他。 米勒没有打过后卫的身体很长一段时间，但一些驱使他接受合同。 发生了什么事25年前，当他停止了连续3天，从巴黎返回越

节目主持人吉恩在斯坦福大学的儿子亚当（22岁）回到法国巴黎，亚当与吉恩的下属有旧情。亚当去母亲家，见到其文学教授男友、男友女儿米拉（17岁）。亚当带着米拉出去玩，两人酒后后发生关系。第二天早上，米拉提起强奸控诉，亚当一开始否认性交但承认口交。庭审交锋激烈，证人各抒己见，最后亚当被判有期徒刑五年缓刑。